Sinboloen sailkapena | Zenbakizko sailkapena | Europar araua | Konposizio kimikoa % | ||||||||
C | Si | Mn | Gehi. P | Gehi. S | Cr | Mo | V | Ni | |||
C10E | 1.1121 | EN 10132-2 | 0,07 - 0,13 | 0,40 gehi. | 0,30 - 0,60 | 0,035 | 0,035 | 0,40 gehi. | |||
C15E | 1.1141 | EN 10132-2 | 0,12 - 0,18 | 0,40 gehi. | 0,30 - 0,60 | 0,035 | 0,035 | 0,40 gehi. | |||
16MnCr5 | 1.7131 | EN 10132-2 | 0,14 - 0,19 | 0,40 gehi. | 1,00 - 1,30 | 0,035 | 0,035 | 0,80 - 1,10 | |||
C22E | 1.1151 | EN 10132-3 | 0,17 - 0,24 | 0,40 gehi. | 0,40 - 0,70 | 0,035 | 0,035 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | 0,40 gehi. | |
C35E | 1.1181 | EN 10132-3 | 0,32 - 0,39 | 0,40 gehi. | 0,50-0,80 | 0,035 | 0,035 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | 0,40 gehi. | |
C45E | 1.1191 | EN 10132-3 | 0,42 - 0,50 | 0,40 gehi. | 0,50-0,80 | 0,035 | 0,035 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | 0,40 gehi. | |
25CrMo4 | 1.7218 | EN 10132-3 | 0,22 - 0,29 | 0,40 gehi. | 0,60-0,90 | 0,035 | 0,035 | 0,90-1,20 | 0,15-0,30 | - | |
42CrMo4 | 1.7225 | EN 10132-3 | 0,38 - 0,45 | 0,40 gehi. | 0,60-0,90 | 0,035 | 0,035 | 0,90-1,20 | 0,15-0,30 | - | |
C55S | 1.1204 | EN 10132-4 | 0,52 - 0,60 | 0,15 - 0,35 | 0,60 - 0,90 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
C60S | 1.1211 | EN 10132-4 | 0,57 - 0,65 | 0,15 - 0,35 | 0,60 - 0,90 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
C67S | 1.1231 | EN 10132-4 | 0,65 - 0,73 | 0,15 - 0,35 | 0,60 - 0,90 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
C75S | 1.1248 | EN 10132-4 | 0,70 - 0,80 | 0,15 - 0,35 | 0,60 - 0,90 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
C90S | 1.1217 | EN 10132-4 | 0,85 - 0,95 | 0,15 - 0,35 | 0,40 - 0,70 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
C100S | 1.1274 | EN 10132-4 | 0,95 - 1,05 | 0,15 - 0,35 | 0,30 - 0,60 | 0,025 | 0,025 | 0,40 gehi. | 0,10 gehi. | - | 0,40 gehi. |
51CrV4 | 1.8159 | EN 10132-4 | 0,47 - 0,55 | 0,40 gehi. | 0,70 - 1,10 | 0,025 | 0,025 | 0,90 - 1,20 | 0,10 gehi. | 0,10 - 0,25 | 0,40 gehi. |
80CrV2 | 1.2235 | EN 10132-4 | 0,75 - 0,85 | 0,15 - 0,35 | 0,30 - 0,50 | 0,025 | 0,025 | 0,40 - 0,60 | 0,10 gehi. | 0,15 - 0,25 | 0,40 gehi. |
Sinboloen sailkapena | Zenbakizkoa | Europar araua | Nazioarteko baliokidetasun gutxi gorabeherakoak | |||||
US | Japan (JIS) | China (GB) | ||||||
C10E | 1.1121 | EN 10132-2 | ||||||
C15E | 1.1141 | EN 10132-2 | SAE 1015 | 1015 | S15C | G4051 | 15 | GB 3522 |
16MnCr5 | 1.7131 | EN 10132-2 | AISI 5115 | 5115 | - | - | 16MnCr | - |
C22E | 1.1151 | EN 10132-3 | ||||||
C35E | 1.1181 | EN 10132-3 | ||||||
C45E | 1.1191 | EN 10132-3 | 1045 | A682/684 | S45C | G4051 | 45 | GB 3522 |
25CrMo4 | 1.7218 | EN 10132-3 | SAE 4130 | 4130 | SCM 420 | G 4105 | 30CrMo | - |
42CrMo4 | 1.7225 | EN 10132-3 | SAE 4140 | 4140 | SCM 440 | G 4105 | 42CrMo | - |
C55S | 1.1204 | EN 10132-4 | ||||||
C60S | 1.1211 | EN 10132-4 | ||||||
C67S | 1.1231 | EN 10132-4 | 1065 | A682/684 | S65C-CSP | G4802 | 70 | GB/T 1222 |
C75S | 1.1248 | EN 10132-4 | 1074 | A682/684 | - | - | - | - |
C90S | 1.1217 | EN 10132-4 | - | - | - | - | - | - |
C100S | 1.1274 | EN 10132-4 | 1095 | A682/684 | SK4-CSP | G4802 | - | - |
51CrV4 | 1.8159 | EN 10132-4 | 6150 | A505/506 | SUP 10 | G4802 | 50CrVA | GB/T 1222 |
80CrV2 | 1.2235 | EN 10132-4 |
Sinboloen sailkapena | Zenbakizkoa | Europar araua | Propietate mekanikoak eta zimurtasun-betekizunak Suberatuak eta skin-passed hornitzeko baldintza | Rockwellen gogortasun-balioak malgukietarako altzairuetan1) Suberatua eta skin-passed (+LC) | |||
Gehieneko Rp0,2 N/mm² | Gehieneko Rm N/mm² | Gutxieneko A80. | Gehieneko HV | Gehieneko HRB | |||
C10E | 1.1121 | EN 10132 | 345 | 430 | 26 | 135 | |
C15E | 1.1141 | EN 10132 | 360 | 450 | 25 | 140 | |
16MnCr5 | 1.7131 | EN 10132 | 420 | 550 | 21 | 170 | |
C22E | 1.1151 | EN 10132 | 400 | 500 | 22 | 155 | 78 |
C35E | 1.1181 | EN 10132 | 430 | 540 | 19 | 170 | 86 |
C45E | 1.1191 | EN 10132 | 455 | 570 | 18 | 180 | 88 |
25CrMo4 | 1.7218 | EN 10132 | 440 | 580 | 19 | 175 | 87 |
42CrMo4 | 1.7225 | EN 10132 | 480 | 620 | 15 | 195 | 90 |
C55S | 1.1204 | EN 10132 | 480 | 600 | 17 | 185 | 90 |
C60S | 1.1211 | EN 10132 | 495 | 620 | 17 | 195 | 91 |
C67S | 1.1231 | EN 10132 | 510 | 640 | 16 | 200 | 92 |
C75S | 1.1248 | EN 10132 | 510 | 640 | 15 | 200 | 93 |
C90S | 1.1217 | EN 10132 | 545 | 680 | 14 | 215 | 94 |
C100S | 1.1274 | EN 10132 | 550 | 690 | 13 | 220 | 95 |
51CrV4 | 1.8159 | EN 10132 | 550 | 700 | 13 | 220 | 94 |
80CrV2 | 1.2235 | EN 10132 | 580 | 720 | 12 | 225 | 95 |
1) Gida -balioak.
Oharra: gogortasunaren balioa edo trakzioarekiko erresistentziaren balioa zehazteko aukera, ez biena. Bi baloreetatik bat ere zehazten ez bada, kendu beharreko balioa trakzioarekiko erresistentziarena izango da.
Zehaztutako erresistentzia/gogortasuna 150 N/mm² edo 50 HV-ko bitartean egon behar da, merkataritza-akordioan besterik adierazi ezean.
EN 10132-2:2000
PERDOIAK LODIERAN
Lodiera nominala t | Perdoiak lodieran, EN 10140 arauaren arabera, W zabalera nominal hauen kasuan | ||||||
<125 | ≥ 125 eta <600 | ||||||
> | ≤ | A normala | B fina | C doia | A normala | B fina | C doia |
- | 0,10 | ± 0,008 | ± 0,006 | ± 0,004 | ± 0,010 | ± 0,008 | ± 0,005 |
0,10 | 0.15 | ±0,010 | ± 0,008 | ± 0,005 | ± 0,015 | ± 0,012 | ± 0,010 |
0,15 | 0,25 | ±0,015 | ± 0,012 | ± 0,008 | ± 0,020 | ± 0,015 | ± 0,010 |
0,25 | 0.40 | ± 0,020 | ± 0,015 | ± 0,010 | ± 0,025 | ± 0,020 | ± 0,012 |
0,40 | 0,60 | ± 0,025 | ± 0,020 | ± 0,012 | ± 0,030 | ± 0,025 | ± 0,015 |
0,60 | 1,00 | ± 0,030 | ± 0,025 | ± 0,015 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 |
1,00 | 1.50 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 | ± 0,040 | ± 0,035 | ± 0,025 |
1,50 | 2.50 | ± 0,045 | ± 0,035 | ± 0,025 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 |
2,50 | 4.00 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 | ± 0,060 | ± 0,050 | ± 0,035 |
4,00 | 6.00 | ± 0,060 | ± 0,050 | ± 0,035 | ± 0,070 | ± 0,055 | ± 0,040 |
Neurriak mm-tan.
PERDOIAK ZABALERAN
Perdoiak zabaleran, zizailatutako ertzak dituzten zumitzentzat | Tolerancias de corte stándar para VINCO 1) | Perdoiak zabaleran, zabalera nominalentzat, EN 10140 arauaren arabera. Neurri hauetakoak: | |||||||||
Lodiera nominalal t | 3-15 | 15-50 | 50-150 | >150 | <125 | ≥ 125 and <250 | ≥250 and <600 | ||||
>= | < | A | B | A | B | A | B | ||||
0,1 | 0,4 | ± 0,075 2) | ± 0,075 2) | ± 0,075 2) | ± 0,10 2) | ± 0,15 | ± 0,10 | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 |
0,4 | 0,7 | ± 0,085 | ± 0,09 | ± 0,10 | ± 0,12 | ± 0,15 | ± 0,10 | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 |
0,7 | 1,0 | ± 0,085 3) | ± 0,09 3) | ± 0,10 3) | ± 0,12 3) | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 |
1,0 | 1,5 | ± 0,10 4) | ± 0,10 4) | ± 0,10 4) | ± 0,15 4) | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 |
1,5 | 2,5 | merkataritza-akordioa | ± 0,13 5) | ± 0,15 5) | ± 0,16 5) | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,20 |
2,5 | 2,6 | merkataritza-akordioa | merkataritza-akordioa | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,25 |
2,6 | 4,1 | merkataritza-akordioa | merkataritza-akordioa | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,25 | ± 0,40 | ± 0,30 |
4,1 | 6,1 | merkataritza-akordioa | merkataritza-akordioa | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,35 | ± 0,25 | ± 0,40 | ± 0,30 | ± 0,45 | ± 0,35 |
Neurriak mm-tan.
1) Beste neurri batzuetako perdoi murritzagoak egingarriak dira, merkataritza-akordioa dela medio
2) t= 0,4 mm balioa barne
3) t= 1mm balioa barne
4) t= 1,5 mm balioa barne
5) t= 2,5 mm balioa barne
PERDOIAK LUZERAN
Perdoiak luzeran | Neurri murritzagoko perdoiak, merkataritza-akordioa dela medio | Luzera nominalarekiko perdoi positiboa, EN 10140 Arauaren arabera, honako kasu hauetan: | |
Luzera nominala | A. mota | B. mota | |
L ≤ 1000 | + 2 | + 10 | + 6 |
1000 L ≤ 2500 | +0,002 L | + 0,01 L | + 6 |
L >2500 | +0,002 L | + 0,01 L | + 0,003 L |
Neurriak mm-tan.
PERDOIAK GEZIAN
Zabalera nominala (W) | Perdoi murritzagoak ertzak kurbatzean, merkataritza-akordioa dela medio | Perdoiak ertzak kurbatzean, EN 10140 Arauaren arabera | ||
Gehieneko desbiderapena 1000 mm | ||||
Lodiera (t) | A. mota (Normala) (gehieneko desbiderapena) | B. mota (FS) (Murriztua) (gehieneko desbiderapena) | ||
t ≤ 1,20 mm | t > 1,20 mm | |||
3 ≤ W < 6 | 2,50 | 4,00 | - | - |
6 < W ≤ 10 | 2,00 | 3,00 | - | - |
10 < W ≤ 20 | 1,00 | 1,50 | 5,00 | 2,00 |
20 < W ≤ 25 | 1,00 | 1,50 | 5,00 | 2,00 |
25 ≤ W < 40 | 1,00 | 1,50 | 3,50 | 1,50 |
40 ≤ W < 125 | 1,00 | 1,50 | 2,50 | 1,25 |
125 ≤ W < 350 | 1,00 | 1,50 | 2,00 | 1,00 |
350 < W ≤ 600 | - | - | 2,00 | 1,00 |
Neurriak mm-tan.
Tolerantzia balio absolutua sorta horren barruan bana daiteke.
UHINDURA (LUZEKAKO UHINDURA)