Composition chimique | |||||||||||||
Classification symbolique | Classification numérique | Norme européenne (EN) | Types de revêtements disponibles | C | Si | Mn | p | S | N máx. | Ti | Cu | Al | Nb |
DC01 | 1.0330 | EN 10130 / EN 10139 | - / +ZE | ≤ 0,12 | - | ≤ 0,60 | ≤ 0,045 | ≤ 0,045 | - | - | - | - | - |
DC03 | 1.0347 | EN 10130 / EN 10139 | - / +ZE | ≤ 0,1 | - | ≤ 0,45 | ≤ 0,035 | ≤ 0,035 | - | - | - | - | - |
DC04 | 1.0338 | EN 10130 / EN 10139 | - / +ZE | ≤ 0,08 | - | ≤ 0,4 | ≤ 0,03 | ≤ 0,03 | - | - | - | - | - |
DC05 | 1.0312 | EN 10130 / EN 10139 | - | ≤ 0,06 | - | ≤ 0,35 | ≤ 0,025 | ≤ 0,025 | - | - | - | - | - |
DC06 | 1.0873 | EN 10130 / EN 10139 | - | ≤ 0,02 | - | ≤ 0,25 | ≤ 0,02 | ≤ 0,02 | - | ≤ 0,3 | - | - | - |
HC260LA | 1.0480 | EN 10268 | - | ≤ 0,100 | ≤ 0,50 | ≤ 1 | ≤ 0,03 | ≤ 0,025 | - | ≤ 0,150 | - | ≥ 0,015 | - |
HC420LA | 1.0556 | EN 10268 | - | ≤ 0,14 | ≤ 0,50 | ≤ 1,60 | ≤ 0,03 | ≤ 0,025 | - | ≤ 0,150 | - | ≥ 0,015 | ≤ 0,090 |
11SMn30 | 1.0715 | EN 10087 | - | ≤ 0,14 | ≤ 0,05 | 0,90 - 1,30 | ≤ 0,11 | 0,27 - 0,33 | - | - | - | - | - |
Dans la catégorie des bandes laminées à froid, VINCO vous propose une sélection de classifications de différents types d'acier avec des compositions chimiques et des propriétés spécifiques :
Dans le tableau de la fiche technique, vous pouvez consulter toutes les compositions chimiques des types de feuillards laminés à froid de notre catalogue. Les propriétés mécaniques et les exigences de dureté varient, pour les aciers DC01 à DC06, en fonction des conditions d'approvisionnement : trempé par skin-pass ou trempé par laminage. Pour l'acier 11SMn30, elles doivent être convenues au moment de la commande.
Pour déterminer les finitions des bandes laminées à froid, il faut distinguer les produits soumis à la norme EN 10139 de ceux soumis à la norme EN 10268. Dans le premier cas, ils peuvent avoir jusqu'à quatre types de finitions : rugueuse, mate, normale ou brillante, selon l'aspect de surface de la bande -MA, MB et MC-. Toutefois, les produits conformes à la norme EN 10268 ne sont fournis qu'avec l'aspect de surface A, comme indiqué dans la norme EN 10130. En outre, pour la finition de la surface, ils doivent respecter les exigences relatives à la largeur du laminage, comme indiqué dans les normes européennes EN 10130 et EN 10139.
Les tolérances des bandes laminées à froid sont différenciées en : tolérances d'épaisseur qui peuvent être normales (A), réduites (B) ou de précision (C) ; tolérances de largeur pour les bandes à bords cisaillés et tolérances de longueur.
Toutes les informations concernant les finitions et les tolérances se trouvent dans les sections correspondantes de la fiche technique du produit.
Équivalences internationales approximatives | ||||||||
Classification symbolique | Classification numérique | Norme européenne (EN) | É.-U. (AISI) | Japon (JIS) | Chine (GB) | |||
DC01 | 1.0330 | EN 10139 | DC01 | A366 | SPCC | G3141 | 1008 | GB/T 5213 |
DC03 | 1.0347 | EN 10139 | DC03 | A619 | SPCD | G3141 | 1006 | GB/T 5213 |
DC04 | 1.0338 | EN 10139 | DC04 | A620 | SPCE | G3141 | 1006 | GB/T 5213 |
DC05 | 1.0312 | EN 10139 | ||||||
DC06 | 1.0873 | EN 10139 | ||||||
HC260LA | 1.0480 | EN 10268 | ||||||
HC420LA | 1.0556 | EN 10268 | ||||||
11SMn30 | 1.0715 | EN 10087 | Y15 | A29 | SUM 22 | G 4804 | 1213 | GB/T 8731 |
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES ET EXIGENCES EN MATIÈRE DE DURETÉ EN 10130 / EN 10139 2)
Classification symbolique | Classification numérique | Condition de fourniture | Symbole | Re N/mm2 | Rm N/mm2 | Allongement à la rupture (% min) | Dureté HV | |
A80 | min. | max. | ||||||
Légère passe d'écrouissage | LC | max. 2802) | 270 - 410 3) | 28 1) 3) | - | 115 3) | ||
C290 | 200 - 380 | 290 - 430 | 18 | 95 | 125 | |||
C340 | min. 250 | 340 - 490 | - | 105 | 155 | |||
DC01 | 1.0330 | C390 | min. 310 | 390 - 540 | - | 117 | 172 | |
Écrouissage | C440 | min. 360 | 440 - 590 | - | 135 | 185 | ||
C490 | min. 420 | 490 - 640 | - | 155 | 200 | |||
C590 | min. 520 | 590 - 740 | - | 185 | 225 | |||
C690 | min. 630 | min. 690 | - | 215 | - | |||
Légère passe d'écrouissage | LC | max. 240 3) | 270 - 370 3) | 34 1) 3) | - | 110 3) | ||
C290 | 210 - 355 | 290 - 390 | 22 | 95 | 117 | |||
C340 | min. 240 | 340 - 440 | - | 105 | 130 | |||
DC03 | 1.0347 | Écrouissage | C390 | min. 330 | 390 - 490 | - | 117 | 155 |
C440 | min. 380 | 440 - 540 | - | 135 | 172 | |||
C490 | min. 440 | 490 - 590 | - | 155 | 185 | |||
C590 | min. 540 | min. 590 | - | 185 | - | |||
Légère passe d'écrouissage | LC | max. 2102) | 270 - 3503) | 38 1) 3) | - | 105 3) | ||
C290 | 220 - 325 | 290 - 390 | 24 | 95 | 117 | |||
C340 | min. 240 | 340 - 440 | - | 105 | 130 | |||
DC04 | 1.0338 | Écrouissage | C390 | min. 350 | 390 - 490 | - | 117 | 155 |
C440 | min. 400 | 440 - 590 | - | 135 | 172 | |||
C490 | min. 460 | 490 - 590 | - | 155 | 185 | |||
C590 | min. 560 | 590 - 690 | - | 185 | 215 | |||
DC05 | 1.0312 | Légère passe d'écrouissage | LC | max. 180 3) | 270 - 330 3) | 40 1) | - | 100 3) |
DC06 | 1.0873 | Légère passe d'écrouissage | LC | max. 180 3) | 270 - 350 3) | 38 1) 3) | - | - |
REMARQUE 1 - Pour des épaisseurs entre 0,5 mm < e ≤ 0,7 mm, il est possible de réduire de 2 unités la valeur minimale de l'allongement à la rupture. Pour des épaisseurs entre 0,2 mm < e ≤ 0,5 mm, il est possible de réduire de 4 unités la valeur minimale de l'allongement à la rupture. Lorsque e ≤ 0,2 mm, il est possible de réduire de 6 unités la valeur minimum de l'allongement à la rupture.
REMARQUE 2 - Pour des épaisseurs inférieures à 1,5 mm, la valeur maximum autorisée pour la limite élastique est de 235 N/mm².
REMARQUE 3 - Les valeurs indiquées dans le tableau ne s'appliquent qu'à des surfaces d'aspect MA. Pour les surfaces MB et MC, les valeurs de la limite élastique et de la résistance à la traction augmentent de 20 N/mm² et les valeurs de l'allongement à la rupture diminuent de 2 unités. Ainsi, la valeur HV augmente de 5 unités.
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES ET EXIGENCES EN MATIÈRE DE DURETÉ EN 10268
Direction | |||||||||||||
L | T | ||||||||||||
Classification symbolique | Classification numérique | Épaisseur | (mm) | Re (MPa) | Rm (MPa) | Asₒ | (%) | Épaisseur | (mm) | Re (MPa) | Rm (MPa) | Asₒ | (%) |
HC260LA | 1.0480 | 0,5 - 0,7 | 0,7 - 3 | 240 - 310 | 340 - 420 | ≥ 25 | ≥ 27 | 0,5 - 0,7 | 0,7 - 3 | 260 - 330 | 350 - 430 | ≥ 24 | ≥ 26 |
HC420LA | 1.0556 | 0,5 - 0,7 | 0,7 - 3 | 400 - 500 | 460 - 580 | ≥ 16 | ≥ 18 | 0,5 - 0,7 | 0,7 - 3 | 420 - 520 | 470 - 590 | ≥ 15 | ≥ 17 |
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES ET EXIGENCES EN MATIÈRE DE DURETÉ EN 10087
11SMn30 | 1.0715 | Propriétés mécaniques à définir lors de la commande. |
EN 10139:2016+A1 AVRIL 2020
Aspect de surface | Finition de surface spéciale | Aptitude au chromage et autres revêtements | ||
Symbole | Caractéristiques | Champ d'application | ||
MA | Surface étincelante, au métal sans traces. Les pores, les petits défauts et les égratignures sont tolérés. | Toutes les épaisseurs et tous les traitements thermiques. | RR, RM, RL | - |
MB | Surface étincelante, au métal sans traces. Les pores, les égratignures et les stries sont tolérés dans la mesure où l'aspect lisse et uniforme n'est pas modifié à l'œil nu. | Épaisseurs ≤ 2,0 mm. | RM, RL | Moyenne / Élevée |
MC | Surface étincelante, au métal sans traces. Les pores, les égratignures et les stries sont tolérés dans la mesure où l'aspect brillant de la surface n'est pas affecté. | Épaisseurs ≤ 1,0 mm. | RN | Élevée |
Finition | Rugosité | |
Rugueux | RR | Ra ≥ 1,5 μm |
Mate | RM | 0,6 μm > Ra ≤ 1,8 μm |
Normale | RL | Ra ≤ 0,6 μm |
Brillante | RN | Ra ≤ 0,2 μm. |
EN 10268:2006+A1:2013
TOLÉRANCES EN ÉPAISSEUR
Épaisseur nominale | Tolérances en épaisseur pour largeurs nominales conformément à EN 10140 de (W), en mm. 1) | EN 10131 | ||||||
<125 | ≥ 125 Y < 600 | 1200 < W ≤ 1500 | ||||||
> | ≤ | A | B | C | A | B | C | A |
normale | fine | précise | normale | fine | précise | normale | ||
- | 0,10 | ± 0,008 | ± 0,006 | ± 0,004 | ± 0,010 | ± 0,008 | ± 0,005 | - |
0,10 | 0,15 | ±0,010 | ± 0,008 | ± 0,005 | ± 0,015 | ± 0,012 | ± 0,010 | - |
0,15 | 0,25 | ±0,015 | ± 0,012 | ± 0,008 | ± 0,020 | ± 0,015 | ± 0,010 | - |
0,25 | 0,35 | ± 0,020 | ± 0,015 | ± 0,010 | ± 0,025 | ± 0,020 | ± 0,012 | - |
0,35 | 0,40 | ± 0,020 | ± 0,015 | ± 0,010 | ± 0,025 | ± 0,020 | ± 0,012 | ± 0,040 |
0,40 | 0,60 | ± 0,025 | ± 0,020 | ± 0,012 | ± 0,030 | ± 0,025 | ± 0,015 | ± 0,040 |
0,60 | 0,80 | ± 0,030 | ± 0,025 | ± 0,015 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 | ± 0,050 |
0,80 | 1,00 | ± 0,030 | ± 0,025 | ± 0,015 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 | ± 0,060 |
1,00 | 1,20 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 | ± 0,040 | ± 0,035 | ± 0,025 | ± 0,070 |
1,20 | 1,50 | ± 0,035 | ± 0,030 | ± 0,020 | ± 0,040 | ± 0,035 | ± 0,025 | ± 0,090 2) |
1,50 | 2,00 | ± 0,045 | ± 0,035 | ± 0,025 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 | ± 0,110 3) |
2,00 | 2,50 | ± 0,045 | ± 0,035 | ± 0,025 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 | ± 0,130 |
2,50 | 3,00 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 | ± 0,060 | ± 0,050 | ± 0,035 | ± 0,150 |
3,00 | 4,00 | ± 0,050 | ± 0,040 | ± 0,030 | ± 0,060 | ± 0,050 | ± 0,035 | - |
4,00 | 6,00 | ± 0,060 | ± 0,050 | ± 0,035 | ± 0,070 | ± 0,055 | ± 0,040 | - |
6,00 | 8,00 | ± 0,075 | ± 0,060 | ± 0,040 | ± 0,085 | ± 0,065 | ± 0,045 | - |
8,00 | 10,00 | ± 0,090 | ± 0,070 | ± 0,045 | ± 0,100 | ± 0,075 | ± 0,050 | - |
Dimensions en mm.
1) Matériau d'écrouissage ou sur accord commercial
2) Épaisseur nominale >1.20 to 1.60
3) Épaisseur nominale >1.60 to 2.00
TOLÉRANCES EN LARGEUR
Tolérances en largeur pour feuillards à rives cisaillées | Des tolérances dimensionnelles plus ajustées sont envisageables sur accord commercial 1) | Tolérances en largeur, pour largeurs nominales conformément à la norme EN 10140, de : | |||||||||
Épaisseur nominale | 3-15 | 15-50 | 50-150 | >150 | <125 | ≥125 Y <250 | ≥250 Y <600 | ||||
>= | < | A | B | A | B | A | B | ||||
0,1 | 0,4 | ± 0,075 2) | ± 0,075 2) | ± 0,075 2) | ± 0,10 2) | ± 0,15 | ± 0,10 | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 |
0,4 | 0,7 | ± 0,085 | ± 0,09 | ± 0,10 | ± 0,12 | ± 0,15 | ± 0,10 | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 |
0,7 | 1,0 | ± 0,085 3) | ± 0,09 3) | ± 0,10 3) | ± 0,12 3) | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 |
1,0 | 1,5 | ± 0,10 4) | ± 0,10 4) | ± 0,10 4) | ± 0,15 4) | ± 0,20 | ± 0,13 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 |
1,5 | 2,5 | Sous consultation | ± 0,13 5) | ± 0,15 5) | ± 0,16 5) | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,25 |
2,5 | 2,6 | Sous consultation | Sous consultation | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,25 | ± 0,18 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,25 |
2,6 | 4,1 | Sous consultation | Sous consultation | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,30 | ± 0,20 | ± 0,35 | ± 0,25 | ± 0,40 | ± 0,30 |
4,1 | 6,1 | Sous consultation | Sous consultation | ± 0,16 | ± 0,175 | ± 0,35 | ± 0,25 | ± 0,40 | ± 0,30 | ± 0,45 | ± 0,35 |
Mesures en mm.
1) Des tolérances dimensionnelles plus ajustées sont envisageables sur accord commercial.
2) Y compris la valeur t = 0,4.
3) Y compris la valeur t = 1.
4) Y compris la valeur t = 1,5.
5) Y compris la valeur t = 2,5.
TOLÉRANCES EN LONGUEUR
Tolérances en longueur | Des tolérances plus ajustées sont envisageables sur accord commercial | Tolérance positive par rapport à la longueur nominale conformément à la norme EN 10140 pour la | |
Longueur nominale L | classe A | Classe B | |
L ≤ 1000 | + 2 | + 10 | + 6 |
1000 < L ≤ 2500 | + 0,002 L | + 0,01 L | + 6 |
L > 2 500 | + 0,002 L | + 0,01 L | + 0,003 L |
Dimensions en mm.